Garlic butter cheesy dough balls